اللغة التركية بالابجدية العثمانية
تتكون الابجدية العثمانية من اربعة وثلاثين حرفا وتشمل الحروف العربية واربعة حروف فارسية هي(ب-چ-ژ-گ)
وفيما يلي امثلة لبعض الكلمات
بابا - جام - چوق - چاغداش - برده - بنچره - زنگین
مژده - اوكرنجي - اكلامق -ديكلمك - دكز -دفتر
الحروف المتحركةفي العثمانيةهي -
ا ه و ي
الجروف
الساكنة الحادة التي لها مقابل من الحروف الساكنة الرقيقة تحول تلك الحروف
الحادة الي مقابلها لو دخل عليها لاحقة تبدا بحركة مثل
:يورت=يورده
چیچك=چیچكي
اذا
كانت الكلمة منتهية بحرف حاد ودخلت عليها لاحقة تبدا بحرف (د)او(ج) ينطق
حرف(د)تاء وينطق حرف(ج)چ ولا يتغير الحرفان في الكتابة مثل:يورت=يورتدن
=يورتده - تورك= توركجه
- اداة التنكير هي بر:بردفتر- براوكرانجي
لاحقة الجمع هي:قلملر -اوكرنجيلر -دفترلر - ادلر
حالات المفعولية
- المفعول به:ولاحقته(ي) للكلمات الساكنة- و(يي) للكلمات المنتهية بحركة مثل: اوكرنجي درسي يازدي
:احمد مكتوبي كوندردي
:بنجره يي اجدم
2-المفعول اليه : ولاحقته (ه) للكلمات الساكنة - و(يه) للمتحركة مثل:صنيفه كيررديم
:اوكرنجي اوقوله كيتدي
:اوكرنجي يه كتابي ويدم
المفعول منه :ولاحقته دن مثل :فاكولته دن كلدم
:علي اوقولدن كلدي
المفعول فيه : ولاحقته( ده) مثل: دون اوده قالدم
اوقولده جوق طلبه لر وار
المفعول معه : تستخدم الاداه (ايله) اوالاحقة(له)
حسن ايله كلدم = حسنله كلدم
المفعول لاجله: واداته (ايجين)او(ايجون)
اوكرنمك ايجين فاكولته يه كلدم
تتكون الابجدية العثمانية من اربعة وثلاثين حرفا وتشمل الحروف العربية واربعة حروف فارسية هي(ب-چ-ژ-گ)
وفيما يلي امثلة لبعض الكلمات
بابا - جام - چوق - چاغداش - برده - بنچره - زنگین
مژده - اوكرنجي - اكلامق -ديكلمك - دكز -دفتر
الحروف المتحركةفي العثمانيةهي -
ا ه و ي
الجروف
الساكنة الحادة التي لها مقابل من الحروف الساكنة الرقيقة تحول تلك الحروف
الحادة الي مقابلها لو دخل عليها لاحقة تبدا بحركة مثل
:يورت=يورده
چیچك=چیچكي
اذا
كانت الكلمة منتهية بحرف حاد ودخلت عليها لاحقة تبدا بحرف (د)او(ج) ينطق
حرف(د)تاء وينطق حرف(ج)چ ولا يتغير الحرفان في الكتابة مثل:يورت=يورتدن
=يورتده - تورك= توركجه
- اداة التنكير هي بر:بردفتر- براوكرانجي
لاحقة الجمع هي:قلملر -اوكرنجيلر -دفترلر - ادلر
حالات المفعولية
- المفعول به:ولاحقته(ي) للكلمات الساكنة- و(يي) للكلمات المنتهية بحركة مثل: اوكرنجي درسي يازدي
:احمد مكتوبي كوندردي
:بنجره يي اجدم
2-المفعول اليه : ولاحقته (ه) للكلمات الساكنة - و(يه) للمتحركة مثل:صنيفه كيررديم
:اوكرنجي اوقوله كيتدي
:اوكرنجي يه كتابي ويدم
المفعول منه :ولاحقته دن مثل :فاكولته دن كلدم
:علي اوقولدن كلدي
المفعول فيه : ولاحقته( ده) مثل: دون اوده قالدم
اوقولده جوق طلبه لر وار
المفعول معه : تستخدم الاداه (ايله) اوالاحقة(له)
حسن ايله كلدم = حسنله كلدم
المفعول لاجله: واداته (ايجين)او(ايجون)
اوكرنمك ايجين فاكولته يه كلدم
السبت ديسمبر 27, 2014 7:39 pm من طرف alternocity
» موقع رائع جداً للكتب الالكترونية في مختلف المجالات
الإثنين مارس 03, 2014 6:48 pm من طرف aboody.albaath
» كتاب أوتوكاد ثلاثي الأبعاد(3D)
الجمعة يناير 04, 2013 12:10 pm من طرف morhafzain
» أساليب الحساب الذهني
الثلاثاء يناير 01, 2013 12:56 pm من طرف basel_golden
» كل ما تحتاجه لتعلم اللغة التركية ( اسطوانات + برامج + كتب + قواميس + دروس )
الأحد نوفمبر 25, 2012 8:17 pm من طرف ra-amer
» دروس مجانية لتعلم التركية Online Turkish Lessons
السبت نوفمبر 17, 2012 5:21 pm من طرف ra-amer
» أقدم لكم أقوى اسطوانات تعلم اللغة التركية CDs learn Turkish
الجمعة نوفمبر 02, 2012 7:43 pm من طرف ra-amer
» ارجوك اريد معرف كيفيه كتابه هذه الاسئله بلغه الفيجول بيسك 6
الجمعة نوفمبر 02, 2012 8:51 am من طرف sara93
» asdasdfas
الجمعة ديسمبر 09, 2011 11:31 am من طرف khaled
» برنامج لجلب مفاتيح كل برامج الفايروسات
السبت أكتوبر 08, 2011 11:17 am من طرف MeBaKiR
» برنامج Internet Download Manager 6.07 Build 5 Final للتحميل من الانترنت
السبت أكتوبر 01, 2011 3:05 pm من طرف 1002002ghani
» روابط لا تعمل
الجمعة أغسطس 26, 2011 9:52 pm من طرف khaled
» متصفح الانترنت أوبرا 11 "Opera 11"
السبت أغسطس 20, 2011 8:54 pm من طرف عبدو الياسين
» البرنامج الأقوى في*ر البروكسي
السبت أغسطس 20, 2011 8:46 pm من طرف عبدو الياسين
» كتاب الكيمياء العضوية نظري+ عملي
الأربعاء أغسطس 17, 2011 1:13 am من طرف HASAN KOJOK
» صدور نتائج المفاضة الأولى
الثلاثاء أغسطس 16, 2011 3:42 pm من طرف khaled
» العمليات الحسابية البسيطة في اكسل
السبت أغسطس 13, 2011 1:17 pm من طرف عبدو الياسين
» موقعين لفتح المسنجر بدون برامج
السبت أغسطس 13, 2011 1:13 pm من طرف عبدو الياسين
» مدخل إلي cosmosmotion-2008
السبت أغسطس 13, 2011 12:51 pm من طرف عبدو الياسين
» رسائل تناثرت مع الرياح
السبت أغسطس 13, 2011 9:59 am من طرف Admin
» كلمات رائعة
الجمعة أغسطس 12, 2011 11:32 pm من طرف khaled salkini
» اللانهاية في الرياضيات
الخميس أغسطس 11, 2011 10:00 am من طرف khaled
» ألبوم أنا وليلي للفنان كاظم الساهر
الأربعاء أغسطس 10, 2011 11:15 am من طرف khaled
» الأبعاد في الكون
الأحد أغسطس 07, 2011 11:56 am من طرف HASAN KOJOK
» ديناميكية نواة كوكب الأرض
الأحد أغسطس 07, 2011 11:21 am من طرف HASAN KOJOK